for another
US
・UK
A2 初級
phr.片語為了另一個
I can't believe he left me for another woman.
phr.片語為了另一個
She traded her old car for another, newer model.
phr.片語再一個
Could you please hold the door for another moment?
影片字幕
白宮不小心放出川普說出戰爭優先真相的影片！ (White House accidentally releases video of Trump saying the truth about war's priority)
- Donald Trump is talking about asking for another $200 billion.
唐納·川普正在談論要求再撥款2000億美元。
- Donald Trump is talking about asking for another $200 billion.
唐納·川普正在談論要求再撥款2000億美元。
什麼是乙太網路？ (What is Ethernet?)
- But that's a story for another day.
它使以太網能夠以更高的速度傳輸更遠的距離。
- But that is a story for another day.
但這是後話了。
一個人住日記 | 天冷就在家獨自吃喝慶祝！ (Living Alone Diaries | It's cold outside so spending the holiday at home solo eating and drinking!)
- Thank you guys so much for sticking with me for another year. I feel like just last week. I was like, oh
非常感謝你們又陪我度過了一年。我感覺就像上週一樣我還在想，哦
- Thank you guys so much for sticking with me for another year.
冥想有助於提神醒腦，也許第二天就能恢復精神
單向團 (One Direction) - 「你有多美」爆笑惡搞版！ (One Direction - "What Makes You Beautiful" PARODY)
- Okay, fine, I-ine, we'll save it for another time.
好吧，好吧，下次再說吧
- Okay, fine, I-ine, we'll save it for another time.
是的，是的，是的，是的，是的，是的，是的，是的。
Ozzy Man 評測：異想天開大彙編 (第 13 集)！ (Ozzy Man Reviews: Destination F Compilation (Vol. 13))
- It's time for another optimistically reluctant journey to the destination we love and hate.
又到了樂觀而不情願地前往我們又愛又恨的目的地的時候了。
- It's time for another optimistically reluctant journey to the destination we love and hate.
又到了樂觀而不情願地前往我們又愛又恨的目的地的時候了。
金錢：人類最大的幻覺！ (Money: Humanity's Biggest Illusion)
- It's a lot higher than that, but that's for another time.
比這要高得多，但這是後話了。
- It's a lot higher than that, but that's for another time.
數萬億美元的經濟刺激計劃和基礎設施一攬子計劃，讓人不禁要問，這種情況還能持續多久。
醫學謎團：探究特定區域好發帕金森氏症的背後原因（What’s Causing the Parkinson’s Belt?）
- So researchers needed to look for another cause.
如果基因是主因，我們會預期在同卵雙胞胎中看到更多診斷。
- So researchers needed to look for another cause.
所以研究人員需要尋找另一個原因。